R III c 1962/63