R III c 1961/62